العلامة المجلسي (مترجم :عطاردى)
500
بحار الأنوار (ج64) (ايمان و كفر) (فارسى)
خوشا به حال اين جماعت و عاقبت نيك آنها كه سرانجام رحمت خداوند و رسيدن به احسان او مىباشد . طوبى درختى است كه ريشه آن در بهشت و در خانه محمد صلى اللَّه عليه و إله قرار دارد و هر مؤمنى شاخهاى از آن را در خانه خود دارد ، مؤمن هر چه بخواهد وسيله آن شاخه برايش مىآيد ، اگر سوارهاى يك صد سال در سايه آن اسب بتازد از سايهاش بيرون نمىگردد . اگر كلاغى بخواهد از پايين به بالاى آن درخت پرواز كند تا آخر عمرش هم به آن نخواهد رسيد ، اينك براى رسيدن به اين فيضها به طرف خداوند بشتابيد ، مؤمن همواره به خود مشغول مىباشد ولى مردم از او در آسايش مىباشند . هنگامى كه شب فرا مىرسد و تاريكى همه جا را فرا مىگيرد چهره بر زمين مىگذارد و براى خداوند سجده مىكند ، او با خداى خود مناجات مىكند و آزادى خود را از وى مىخواهد ، اينك متوجه باشيد و با خداوند اين چنين رفتار كنيد . 2 - يحيى بن عمران حلبى گويد : به حضرت صادق عليه السّلام عرض كردم كدام يك از خصلتها براى مرد زيبندگى دارد فرمود : وقار داشته باشد و مردم را از خود نترساند ، بخشنده باشد بدون اينكه از مردم انتظار پاداش داشته باشد ، و به غير دنيا و درآمد آن خود را مشغول كند . 3 - رسول خدا صلى اللَّه عليه و إله فرمود : علم دوست مؤمن مىباشد و حلم وزير او ، عقل راهنماى او عمل فرمانده او ، مدارا و مهربانى پدر او ، نيكوكارى برادر او و شكيبائى فرمانده لشكرش مىباشد . 4 - سكونى از حضرت صادق عليه السّلام روايت مىكند كه رسول خدا صلى اللَّه عليه و إله فرمود : به واجبات خداوند عمل كنيد تا پرهيزگار باشيد به قسمت خداوند خوشنود باشيد تا از همگان بىنياز گرديد از محرمات دست باز داريد تا به ورع برسيد . با همسايگان و همنشينان به خوبى رفتار كنيد تا مؤمن به حساب آييد ، و با دوستان خود خوشرفتارى كنيد تا در زمره مسلمانان قرار گيريد . 5 - ابن مسكان از حضرت صادق عليه السّلام روايت مىكند كه فرمود : خداوند